negation or denial

नकारात्मकता

English Usage: She is not going to the party.

Hindi Usage: वह पार्टी में नहीं जा रही है।

delayed or past the expected time

देरी से

English Usage: The train is late again.

Hindi Usage: ट्रेन फिर से देरी से आई है।